程凱莎 英文名Cathy 

成都市廣播電視臺 廣播傳媒中心雙語主持人

四川省電視藝術(shù)家協(xié)會會員

成都市語言藝術(shù)協(xié)會會員

西南財經(jīng)大學(xué)客座教師

西南石油大學(xué)研究生復(fù)試行業(yè)導(dǎo)師

四川大學(xué)英語專業(yè)，碩士研究生保送川大英語口譯專業(yè)，英語專業(yè)八級

曾作為四川大學(xué)交換生在西班牙巴塞羅那大學(xué)英語專業(yè)學(xué)習(xí)

多次擔(dān)任國家、省市各類文藝演出體育賽事文化交流活動主持

詩歌原文：

《夢想》（節(jié)選）泰戈爾

Dreams are lighthouses that guide the direction of life.

A man without a dream is like a bird without wings; a man without a dream is like a ship losing its direction.

Facing the sun, it will be hope; brave growth is a kind of edge.

……

I believe, I am me.

Unique and unstoppable; not afraid of loneliness, not afraid of wind and waves.

Because of you, side by side with me.

I believe in making great strides towards my dream.

We can change the world, we can realize our dreams.

夢想是燈塔，指引人生前進的方向。

一個沒有夢想的人，就像鳥兒沒有翅膀；一個沒有夢想的人，就像船只失去方向。

面向太陽，就會是希望；勇敢成長，就是種鋒芒。

……

我相信，我就是我。

獨一無二，勢不可擋；不怕孤獨，不懼風(fēng)浪。

因為有你，與我并肩。

我相信朝著夢想，大步向前。

我們可以改變世界，我們可以實現(xiàn)夢想。

編輯：陳榆萱

責(zé)任編輯：李玲